2 August 2012
« J’aurais dû savoir que si les mots sont la matière dont est fait le passé, ils tissent également le futur composé, qu’ils dessinent deux dessins distincts et indiquent une seule direction véritable. »
La Havane pour une Infante défunt, Guillermo Cabrera Infante
20 July 2012
Les écrivains ont-ils un sexe ? Rien n’est sûr.
Illustration : Karen Blixen et son chien limier écos
14 July 2012
Que pourrions-nous exiger de plus d’un artiste que de nous asperger généreusement de l’essence de son art ? Que pourrions-nous lui offrir en retour?
Récital de Dmitri Hvorostovsky, baryton, au Théâtre du Châtelet à Paris
21 mai 2012
12 July 2012
Soirée avec David Grossman, Suite
FRANCINE KAUFMANN, professeur, chercheur et essayiste, est l’auteur d’une centaine d’articles universitaires et d’encyclopédies, et d’un livre sur le romancier André Schwarz-Bart. Docteure ès Lettres (Paris X-Nanterre 1976), elle a enseigné à Paris III et Paris VIII de 1969 à 1974. Installée en Israël, elle a enseigné jusqu'à sa retraite, en 2011, au département de traduction et d'interprétation de l'université Bar-Ilan, qu’elle a dirigé à deux reprises.
7 July 2012
The Big Lebowski – La notion de spectacle : Analyse des procédés narratifs dans le film culte des frères Coen.
1 July 2012
Enfin un roman de Katherine Govier en français !
Un extrait de The Ghost Brush traduit par Sophie Legrand.
27 June 2012
L’univers lumineux et poétique de la nanodanse : quand les mains racontent une histoire.
25 June 2012
David Grossman: L'hommage au fils
Le dernier roman de David Grossman, Une femme fuyant l'annonce, rend hommage à son fils Uri, décédé lors du conflit armé survenu entre Israël et le Hezbollah à la fin de l'été 2006.
15 June 2012
Critique de la nouvelle mise en scène des pièces de Sophocle par Wajdi Mouawad
Photo: Jean-Louis Fernandez
14 June 2012
Le génie de la langue
Ou chronique de l’ignorance
Une chronique qui pose plus de questions qu’elle n’apporte de réponses, toutes nées de l’étonnement devant les ressources de la langue.
IV. Sur quelques figures du discours
14 June 2012
Viennese Romance, un roman « oublié » de David Vogel.
Entrevue avec Lilach Netanel par Chantal Ringuet.
Roman Vinai, éditions Am-Oved 2012
27 May 2012
Les salles de lecture du Titanic : tout le monde s’en fout. Pourquoi?
La salle de lecture, en première classe, à bord du Titanic
25 May 2012
7 avril 2012 en direct du Metropolitan Opera de New-York, sur HD
Qui est Manon? Un autre personnage féminin, victime de la société masculine au pouvoir et des différences évidentes entre entre les règles établies et le réel comportement de l'époque.
25 May 2012
Le gouvernement canadien abandonne le programme d'études canadiennes à l'étranger.
18 May 2012
« La mémoire dans le placard »
Deuxième partie de l’interview de Chantal Ringuet avec Arnon Goldfinger, réalisateur du film Hadira (The Flat ), 2011.
Photo: Ruth Diskin Films
14 May 2012
Peter Bogdanovich – Travailler la nostalgie : Panorama d'un cinéaste moins connu du Nouvel Hollywood, et sa vision du passé.
11 May 2012
Le génie de la langue
Ou chronique de l’ignorance
Une chronique qui pose plus de questions qu’elle n’apporte de réponses, toutes nées de l’étonnement devant les ressources de la langue.
III. Par profits et pertes
10 May 2012
My Week with Marilyn : Récit véridique ou imaginaire ? Une critique de Julie Groleau
2 May 2012
«La mémoire dans le placard». Première partie de l’interview de Chantal Ringuet avec Arnon Goldfinger, réalisateur du film Hadira (The Flat ), 2011.
Arnon Goldfinger
Photo: Ruth Diskin Films
1 May 2012
Barrick Gold contre Écosociété : le refus de céder aux pressions et le respect de la liberté d'expression !
20 April 2012
C'est pourquoi cette nouvelle identité, qui est mon identité d'origine, m'intrigue. Les rappels de mon identité irlandaise sont des rappels que moi aussi, je suis une immigrée.
Texte traduit par Annie Heminway
Photo: Julian Gollner