Jeanne Painchaud & Bruno Ricca

Katia Grubisic

November 2019

A B C D E F G….M is for Montreal spelled out as a playful, poetic tour guide. From A to Z, every letter of the alphabet offers a surprising glimpse into the world’s favourite city.

Shortlisted for the 2018 TD Canadian Children's Literature Prize in the original French version (Les 400 Coups), ABC MTL has now been translated into English by award-winning poet Katia Grubisic.

ABC MTL is Linda Leith Publishing's first title in our new imprint for Books for Young People: ruelle. Lighthearted, whimsical, and adventurous, ruelle takes LLP down a new and exciting path.

JEANNE PAINCHAUD is the author of books for young people and of haiku as well as being an artist. ABC MTL (400 Coups, 2017) was nominated for the 2018 TD Canadian Children's Literature Prize in 2018. She has been invited to present her work in France, in the US and in Japan. She lives and works in Montreal.

In addition to several shows of his work in Montreal, including solo shows in 2013 and 2015, photographer and graphic designer BRUNO RICCA participated in the National Geographic France competition and is the winner of the French magazine Photo’s biggest photographic contest. Commissioned by Montreal publisher Les 400 Coups to illustrate ABC MTL in 2017, he is the graphic designer of Son & Image magazine, for which he also writes. Born in France, he lives in Montreal.

KATIA GRUBISIC is a writer, editor, and translator. She was coordinator of the Atwater Poetry Project reading series, and was a founding member of the editorial board for the Icehouse Poetry imprint at Goose Lane Editions. Her own work has appeared in various Canadian and international publications. She has been a finalist for the Governor General's Literary Award for translation, and her collection of poems What if red ran out won the Gerald Lampert award for best first book. Her translation of A Cemetery for Bees was a finalist for the Governor General Literary Awards in 2021.

BUY Physical Copy

$21.95 | ISBN: 9781773900353

Download as AdobePDF

$ 8.95 | ISBN: 9781773900360

Format: Hardcover

Size: 8 1/2 x 8 1/2

Pages: 68

What they say
"A fantastic book!"
Angus Byers, CBC Montreal

"This book is a wonderful way to remind yourself about the city, and even find out stuff you didn't know. A beautiful book. You can even keep this on your coffee table."
For the whole review click here.
January 2020, Angus Byers on CBC Radio


664 Annette Street
Toronto ON
M6S 2C8
T 416-516-0911


University of Toronto Press
Distribution Division
5201 Dufferin Street
Toronto ON  M3H 5T8
(416) 667-7791
Fax: 416-667-7832
Toll Free: 1-800-565-9523
Toll Free Fax: 1-800-221-9985