Do Other Canadian Publishers Work in Two Languages? by Linda Leith
This is Part II of a three-part text, The Decision to Publish in French. Part I is here; Part III is here.
This is Part II of a three-part text, The Decision to Publish in French. Part I is here; Part III is here.
Step Five: Ideology
You have to stop making comparisons between this political system and the one you left behind. The one back home may have been funnier to watch, but don’t forget how ineffective it was. So ineffective, in fact, that you decided to leave the country despite the good laugh you had over the political debates. Politics will be less funny in Canada.
Photo: Martine Doyon
An Insider's View of the 2012 NDP Leadership Convention
by Louise Tremblay Matchett
When French author Annie Ernaux was ten years old, she overheard her mother conversing with a customer outside the family-run small grocery. The mother confided that there was a daughter before Annie, a six-year old girl who contracted diphtheria and who “died like a little saint.” L’Autre fille (The Other Daughter) is Annie Ernaux’s letter to the departed.
Annie Ernaux [Photo: Catherine Hélie, Gallimard]
