More articles

Of Shakespeare, Anonymous, and Muriel Spark

"Shakespeare is – let us put it this way – the least English of English writers. The typical quality of the English is understatement, saying a little less than what you see. In contrast, Shakespeare tended toward the hyperbolic metaphor, and it would come to us as no surprise to learn that Shakespeare had been Italian, or Jewish, for instance." -- Jorge Luis Borges 1979

The Chandos portrait, artist and authenticity unconfirmed. National Portrait Gallery, London.

Publishing Translation in Montreal, I

Part I of the text of a talk prepared for a panel on Publishing Literature in Translation at the Concordia University colloquium Traduire Arabe on Thursday, December 7, 2017.

[Photo: TAAM - TAIM]

 

 

 

 

Inspire! Toronto International Book Fair

The first-ever Inspire! Toronto International Book Fair took place last week, November 13-16, at the Metro Toronto Convention Centre, eliciting mixed reactions. Linda Leith Publishing was there, in the Discovery Pavillion pod P5, and we enjoyed ourselves.



8-Logos-bottom